شرائط و ضوابط

نفاذ کی تاریخ: 15 ستمبر 2026
آخری تازہ کاری: 15 ستمبر 2026

یہ شرائط و ضوابط ("شرائط") آپ اور mapps.one ("mapps.one"، "ہم") کے درمیان ایک معاہدہ ہیں۔ یہ اس وقت لاگو ہوتی ہیں جب آپ mapps.one ویب سائٹ، ڈیش بورڈ، عوامی ایپ صفحات، API اور ویب ہکس (مجموعی طور پر "سروس") استعمال کرتے ہیں۔ اکاؤنٹ بنا کر یا سروس استعمال کر کے آپ ان شرائط کو قبول کرتے ہیں۔ اگر آپ سروس کسی کمپنی یا دوسری تنظیم کے لیے استعمال کرتے ہیں تو آپ تصدیق کرتے ہیں کہ آپ اس کی جانب سے یہ شرائط قبول کرنے کے مجاز ہیں، اور "آپ" میں وہ تنظیم شامل ہے۔

1. سروس

mapps.one ڈویلپرز اور ٹیموں کو ہر موبائل ایپ کے لیے ایک سمارٹ لنک شائع کرنے کی سہولت دیتا ہے۔ یہ لنک ہر وزیٹر کو درست ایپ اسٹور پر بھیجتا ہے، اور سروس اس کے علاوہ لینڈنگ پیجز، تیار شدہ پرائیویسی پالیسیاں اور شرائط و ضوابط، QR کوڈز، اینالیٹکس، ڈیپ لنکس، پریس کٹس، A/B ٹیسٹس، کسٹم ڈومینز، ٹیم ورک اسپیسز، ایک API اور ویب ہکس بھی فراہم کرتی ہے۔ فیچرز آپ کے پلان پر منحصر ہیں، جیسا کہ ہمارے قیمتوں کے صفحے پر بیان کیا گیا ہے۔

mapps.one کا Apple، Google، Huawei، Microsoft یا کسی دوسرے ایپ اسٹور سے نہ کوئی الحاق ہے، نہ انہوں نے اس کی توثیق کی ہے اور نہ ہی اس کی سرپرستی کرتے ہیں۔ اسٹورز کے نام اور بیجز ان کے مالکان کی ملکیت ہیں۔

2. اکاؤنٹس

• اکاؤنٹ بنانے کے لیے آپ کی عمر کم از کم 18 سال ہونی چاہیے، یا اگر آپ کے رہائشی مقام پر بلوغت کی عمر اس سے زیادہ ہے تو کم از کم وہ عمر۔
• درست معلومات فراہم کریں اور انہیں اپ ٹو ڈیٹ رکھیں۔ اپنا پاس ورڈ اور API ٹوکنز خفیہ رکھیں، اور جہاں ممکن ہو دو مرحلہ کی تصدیق فعال کریں۔
• آپ اپنے اکاؤنٹ اور اپنی ورک اسپیسز میں ہونے والی ہر سرگرمی کے ذمہ دار ہیں، جس میں آپ کے مدعو کردہ لوگوں کی کارروائیاں بھی شامل ہیں۔ اگر آپ کو لگے کہ آپ کے اکاؤنٹ تک بغیر اجازت رسائی حاصل کی گئی ہے تو فوراً ہمیں support@mapps.one پر بتائیں۔
• ورک اسپیس کے مالکان اپنی ورک اسپیس کا کنٹرول رکھتے ہیں: وہ ممبرز کو مدعو کر اور ہٹا سکتے ہیں، کردار تبدیل کر سکتے ہیں، بلنگ کا نظم کر سکتے ہیں اور ورک اسپیس حذف کر سکتے ہیں۔

3. آپ کا مواد اور آپ کے صفحات

سروس میں آپ کے شامل کردہ مواد، جیسے ایپس کے نام، تفصیلات، آئیکنز، اسکرین شاٹس، لنکس، پریس مواد اور قانونی دستاویز کے جوابات ("آپ کا مواد")، کے تمام حقوق آپ کے پاس رہتے ہیں۔ آپ ہمیں آپ کے مواد کی میزبانی، نقل، پراسیسنگ، موافقت (مثلاً تصاویر کا سائز تبدیل کرنا) اور نمائش کے لیے ایک عالمی، غیر خصوصی اور رائلٹی سے پاک لائسنس دیتے ہیں، صرف اس حد تک جتنا سروس کو چلانے، محفوظ رکھنے اور بہتر بنانے اور آپ کے عوامی صفحات دکھانے کے لیے ضروری ہو۔ اگر آپ کی ایپ دریافت میں درج ہے تو آپ ہمیں وہاں اس کا نام، آئیکن اور ٹیگ لائن دکھانے کی اجازت بھی دیتے ہیں۔ یہ لائسنس اس وقت ختم ہو جاتا ہے جب آپ اپنا مواد حذف کرتے ہیں، سوائے بیک اپس میں موجود ان نقول کے جو اپنے معمول کے شیڈول کے مطابق حذف ہوتی ہیں۔

آپ تصدیق کرتے ہیں کہ آپ کے پاس اپنے مواد اور جن ایپس کا آپ لنک دیتے ہیں ان کے حقوق موجود ہیں، اور یہ کہ آپ کا مواد اور آپ کی ایپس قانون اور ان اسٹورز کے قواعد کی پابندی کرتی ہیں جن میں وہ شائع ہوتی ہیں۔

4. قابلِ قبول استعمال

آپ سروس کو درج ذیل کاموں کے لیے استعمال نہیں کریں گے، اور نہ ہی کسی کو اپنے صفحات ان کاموں کے لیے استعمال کرنے دیں گے:

• میلویئر، اسپائی ویئر یا کوئی بھی ایسی چیز پھیلانا جو ڈیوائسز، ڈیٹا یا نیٹ ورکس کو نقصان پہنچائے؛
• فشنگ، فراڈ، جعلی انعامی اسکیمیں یا دیگر فریب پر مبنی اسکیمیں چلانا، یا وزیٹرز کو صفحے کے ظاہر کردہ مقام کے بجائے کہیں اور بھیجنا؛
• کسی دوسرے شخص، کمپنی یا ایپ کا روپ دھارنا، یا ایسا لنک، نام یا آئیکن استعمال کرنا جو کسی اور کے برانڈ سے مشابہ ہو کر الجھن پیدا کر سکے؛
• ایسا مواد شائع کرنا جو غیر قانونی ہو، نابالغوں کا جنسی استحصال کرے، تشدد یا نفرت کو فروغ دے، یا دانشورانہ املاک یا پرائیویسی کے حقوق کی خلاف ورزی کرے؛
• اسپام بھیجنا یا غیر مطلوبہ بلک پیغامات کے ذریعے اپنے لنک کی تشہیر کرنا؛
• سروس کی جانچ پڑتال (probe) کرنا، اس پر ضرورت سے زیادہ بوجھ ڈالنا یا حملہ کرنا، پلان کی حدود، ریٹ لمٹس یا سیکیورٹی اقدامات کو بائی پاس کرنا، یا ہماری تحریری اجازت کے بغیر سروس کو دوبارہ فروخت کرنا؛
• سروس یا دیگر صارفین کے صفحات سے بڑے پیمانے پر ڈیٹا اسکریپ کرنا، سوائے دستاویزی API کے ذریعے اس کی حدود کے اندر۔

کوئی بھی شخص "اس صفحے کی رپورٹ کریں" لنک کے ذریعے کسی صفحے کی رپورٹ کر سکتا ہے۔ ہم رپورٹس کا جائزہ لیتے ہیں اور ان شرائط کی خلاف ورزی کرنے والے صفحات، ایپس، لنکس یا اکاؤنٹس کو روک، معطل یا ہٹا سکتے ہیں، بعض اوقات جائزہ زیرِ التوا ہونے کے دوران خودکار طور پر۔ جہاں ایسا کرنا محفوظ اور قانونی ہو، ہم آپ کو وجہ بتاتے ہیں اور جواب دینے کا موقع دیتے ہیں۔

5. تیار کردہ قانونی دستاویزات

پرائیویسی پالیسی اور شرائط و ضوابط کا جنریٹر آپ کے جوابات اور ٹیمپلیٹس سے دستاویزات تیار کرتا ہے۔ یہ دستاویزات سہولت کے لیے فراہم کی جاتی ہیں اور قانونی مشورہ نہیں ہیں۔ ہم نہیں جانتے کہ آپ کی ایپ ڈیٹا کو کیسے سنبھالتی ہے، اس لیے ہم اس بات کی تصدیق نہیں کر سکتے کہ کوئی تیار کردہ دستاویز آپ کی ایپ کے لیے یا آپ پر لاگو قوانین کے لحاظ سے مکمل یا درست ہے۔ آپ اپنے دیے گئے جوابات، دستاویزات کو اپ ٹو ڈیٹ رکھنے اور ضرورت پڑنے پر قانونی مشورہ حاصل کرنے کے ذمہ دار ہیں۔

6. پلانز، ادائیگیاں اور تجدید

• مفت پلان۔ مفت پلان بلا معاوضہ ہے اور اس کی حدود ہمارے قیمتوں کے صفحے پر دکھائی گئی ہیں۔ ہم مناسب پیشگی اطلاع کے ساتھ مفت پلان کی حدود تبدیل کر سکتے ہیں۔
• امریکی ڈالر میں ادائیگیاں۔ یہ Paddle.com کے ذریعے پراسیس ہوتی ہیں، جو ہمارے ری سیلر اور مرچنٹ آف ریکارڈ کے طور پر کام کرتا ہے۔ آپ کی خریداری پر Paddle کی خریدار شرائط لاگو ہوتی ہیں، اور سیلز ٹیکس اور VAT کا انتظام Paddle کرتا ہے۔ ماہانہ اور سالانہ سبسکرپشنز منسوخ کیے جانے تک ہر مدت کے اختتام پر خودکار طور پر تجدید ہوتی ہیں۔
• ترک لیرا میں ادائیگیاں۔ یہ iyzico یا PayTR کے ذریعے پراسیس ہوتی ہیں۔ قیمتوں میں VAT شامل ہے۔ لیرا میں ادا کیے گئے ماہانہ اور سالانہ پلانز پیشگی ادا شدہ مدتیں ہیں جو خودکار طور پر تجدید نہیں ہوتیں؛ مدت ختم ہونے سے پہلے ہم آپ کو ای میل بھیجتے ہیں تاکہ آپ تجدید کر سکیں۔
• لائف ٹائم پلان۔ ایک بار کی ادائیگی ورک اسپیس کو اس وقت تک Pro پلان کے فیچرز دیتی ہے جب تک mapps.one سروس پیش کرتا رہے۔ یہ خریداری کے وقت دکھائی گئی نشستوں کی تعداد تک محدود ہے اور کسی دوسری ورک اسپیس میں منتقل نہیں کیا جا سکتا۔
• منسوخی۔ آپ کسی بھی وقت بلنگ صفحے سے منسوخ کر سکتے ہیں۔ آپ کے ادا شدہ فیچرز اس مدت کے اختتام تک برقرار رہتے ہیں جس کی آپ نے ادائیگی کی ہے۔ اس کے بعد ورک اسپیس مفت پلان پر منتقل ہو جاتی ہے: مفت پلان کی حد سے زائد ایپس حذف نہیں بلکہ روک دی جاتی ہیں، اور صرف ادا شدہ پلانز کے فیچرز کام کرنا بند کر دیتے ہیں۔
• رقم کی واپسی۔ آپ کسی بھی ادائیگی کے 14 دن کے اندر پوری رقم واپس حاصل کر سکتے ہیں۔ ہماری رقم کی واپسی کی پالیسی وضاحت کرتی ہے کہ اس کی درخواست کیسے کریں اور آپ کے پلان کا کیا ہوتا ہے۔ یورپی یونین، برطانیہ اور ترکی کے صارفین (consumers) کو قانون کے تحت حاصل معاہدے سے دستبرداری کے حقوق برقرار رہتے ہیں۔
• قیمتوں میں تبدیلی۔ ہم آئندہ مدتوں کے لیے قیمتیں تبدیل کر سکتے ہیں۔ قیمت میں تبدیلی کے کسی تجدید پر اثر انداز ہونے سے کم از کم 30 دن پہلے ہم آپ کو بتاتے ہیں، اور آپ اس کے لاگو ہونے سے پہلے منسوخ کر سکتے ہیں۔
• ناکام ادائیگیاں۔ اگر تجدید کی ادائیگی ناکام ہو جائے تو ہم ایک مختصر رعایتی مدت کے دوران دوبارہ کوشش کرتے ہیں۔ اگر پھر بھی ناکام رہے تو ورک اسپیس اوپر بیان کردہ طریقے سے مفت پلان پر منتقل ہو جاتی ہے۔

7. API، ویب ہکس اور کسٹم ڈومینز

• API تک رسائی اور ویب ہکس ہمارے ڈویلپر ڈاکس میں شائع شدہ ریٹ لمٹس اور دستاویزات کے تابع ہیں۔ ہم مناسب پیشگی اطلاع کے ساتھ API ورژنز تبدیل یا ختم کر سکتے ہیں۔
• آپ ان سرورز کے ذمہ دار ہیں جو آپ کے ویب ہکس وصول کرتے ہیں، جس میں سگنیچرز کی تصدیق بھی شامل ہے۔
• آپ صرف وہی ڈومینز منسلک کر سکتے ہیں جو آپ کے کنٹرول میں ہوں۔ آپ اپنی DNS سیٹنگز کے ذمہ دار ہیں۔ ہم تصدیق شدہ ڈومینز کے لیے TLS سرٹیفکیٹس جاری اور ان کی تجدید کرتے ہیں، اور جب کسی ڈومین کا DNS ہماری طرف اشارہ نہ کرے تو ہم اس ڈومین کو سروس دینا بند کر دیتے ہیں۔

8. ہماری دانشورانہ املاک

سروس، بشمول اس کا سافٹ ویئر، ڈیزائن، ٹیمپلیٹس اور mapps.one کا نام اور لوگو، ہماری اور ہمارے لائسنس دہندگان کی ملکیت ہے۔ یہ شرائط آپ کو سروس استعمال کرنے کا ایک محدود، غیر خصوصی اور ناقابلِ منتقلی حق دیتی ہیں، جب تک آپ کا اکاؤنٹ اچھی حالت میں ہو۔ اگر آپ ہمیں فیڈبیک یا آئیڈیاز بھیجیں تو ہم آپ کے تئیں کسی ذمہ داری کے بغیر انہیں استعمال کر سکتے ہیں۔

9. پرائیویسی

ہماری پرائیویسی پالیسی وضاحت کرتی ہے کہ ہم آپ کے اور آپ کے صفحات کے وزیٹرز کے بارے میں ذاتی ڈیٹا کو کیسے سنبھالتے ہیں۔ جب ہم آپ کی جانب سے وزیٹرز کا ڈیٹا پراسیس کرتے ہیں تو ہمارا [ڈیٹا پراسیسنگ ضمیمے (Data Processing Addendum) کا لنک] لاگو ہوتا ہے۔ آپ اپنے یوزرز کو یہ بتانے کے ذمہ دار ہیں کہ آپ mapps.one استعمال کرتے ہیں۔

10. دستیابی اور سروس میں تبدیلیاں

ہم سروس کو تیز اور دستیاب رکھنے کے لیے کام کرتے ہیں، لیکن یہ بلا تعطل دستیابی کی ضمانت کے بغیر فراہم کی جاتی ہے۔ ہم فیچرز شامل، تبدیل یا ختم کر سکتے ہیں۔ اگر ہم کوئی ایسا فیچر ختم کریں جس کی آپ ادائیگی کرتے ہیں، یا سروس پیش کرنا بند کر دیں، تو ہم آپ کو مناسب پیشگی اطلاع دیں گے اور کسی بھی پیشگی ادا شدہ مدت کے اس حصے کی متناسب رقم واپس کریں گے جسے آپ استعمال نہیں کر سکتے۔

11. معاہدے کا خاتمہ

آپ کسی بھی وقت سروس کا استعمال بند کر سکتے ہیں اور اپنی سیٹنگز سے اپنا اکاؤنٹ حذف کر سکتے ہیں۔ اگر آپ ان شرائط کی سنگین یا بار بار خلاف ورزی کریں، ادائیگی نہ کریں، یا قانون اس کا تقاضا کرے تو ہم آپ کی رسائی معطل یا ختم کر سکتے ہیں۔ جب کوئی اکاؤنٹ حذف ہوتا ہے تو اس کی ایپس، صفحات اور لنکس کام کرنا بند کر دیتے ہیں، اور ہم متعلقہ ڈیٹا اپنی پرائیویسی پالیسی میں بیان کردہ طریقے سے حذف کر دیتے ہیں۔ وہ شقیں جنہیں اپنی نوعیت کے لحاظ سے برقرار رہنا چاہیے، جیسے ادائیگی کی ذمہ داریاں، دستبرداریاں اور ذمہ داری کی حدود، اس معاہدے کے خاتمے کے بعد بھی برقرار رہتی ہیں۔

12. دستبرداریاں

قانون جس حد تک اجازت دے، سروس "جیسی ہے" اور "جیسی دستیاب ہے" کی بنیاد پر فراہم کی جاتی ہے۔ ہم اس بات کی ضمانت نہیں دیتے کہ اسٹور لسٹنگز، ری ڈائریکٹس، اینالیٹکس یا تیار کردہ دستاویزات ہمیشہ درست، مکمل یا غلطیوں سے پاک ہوں گی، یا یہ کہ ایپ اسٹورز آپ کی ایپ قبول کریں گے۔ ان شرائط میں کوئی بھی چیز صارف (consumer) کے طور پر آپ کے ان حقوق کو محدود نہیں کرتی جنہیں معاہدے کے ذریعے محدود نہیں کیا جا سکتا۔

13. ذمہ داری کی حد

قانون جس حد تک اجازت دے، کوئی بھی فریق بالواسطہ، ضمنی، خصوصی یا نتیجتاً ہونے والے نقصانات کا، یا منافع، آمدنی یا ڈیٹا کے ضیاع کا ذمہ دار نہیں ہے۔ کسی بھی 12 ماہ کی مدت میں سروس سے متعلق تمام دعووں کے لیے ہماری مجموعی ذمہ داری اس رقم تک محدود ہے جو آپ نے ان 12 مہینوں میں سروس کے لیے ہمیں ادا کی، یا اگر آپ صرف مفت پلان استعمال کرتے ہیں تو 100 امریکی ڈالر تک۔ یہ حدود اس ذمہ داری پر لاگو نہیں ہوتیں جسے قانون کے تحت محدود نہیں کیا جا سکتا، جیسے دھوکہ دہی، سنگین غفلت یا دانستہ بدعملی کی ذمہ داری۔

14. ہرجانے کی تلافی

اگر کوئی تیسرا فریق آپ کے مواد، آپ کی ایپس یا آپ کی جانب سے ان شرائط کی خلاف ورزی کی وجہ سے ہمارے خلاف دعویٰ کرے تو آپ اس دعوے سے ہونے والے ہمارے معقول اخراجات اور نقصانات برداشت کریں گے، بشرطیکہ ہم آپ کو دعوے کے بارے میں فوری طور پر مطلع کریں اور اس کے دفاع کا کنٹرول آپ کو دیں۔

15. نافذ قانون اور تنازعات

یہ شرائط [نافذ قانون] کے تابع ہیں۔ [مجاز عدالتوں کا مقام] کی عدالتوں کو خصوصی دائرہ اختیار حاصل ہے، سوائے اس کے کہ قانون آپ کو بطور صارف (consumer) اپنی رہائش کی جگہ کی عدالتوں میں دعویٰ دائر کرنے کا حق دے۔ قانونی کارروائی شروع کرنے سے پہلے براہ کرم ہم سے رابطہ کریں تاکہ ہم معاملے کو غیر رسمی طور پر حل کرنے کی کوشش کر سکیں۔

16. ان شرائط میں تبدیلیاں

ہم ان شرائط کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ اگر کوئی تبدیلی اہم ہو تو ہم اس کے نافذ ہونے سے کم از کم 30 دن پہلے آپ کو ای میل یا ڈیش بورڈ کے ذریعے بتاتے ہیں۔ اگر تبدیلی نافذ ہونے کے بعد بھی آپ سروس استعمال کرتے رہیں تو آپ اپ ڈیٹ شدہ شرائط قبول کرتے ہیں۔ اگر آپ متفق نہیں ہیں تو آپ منسوخ کر کے اپنا اکاؤنٹ حذف کر سکتے ہیں۔

17. عمومی

• یہ شرائط، ان دستاویزات کے ساتھ جن کا ان میں حوالہ دیا گیا ہے، سروس کے بارے میں آپ اور ہمارے درمیان مکمل معاہدہ ہیں۔
• اگر کوئی عدالت ان شرائط کے کسی حصے کو ناقابلِ نفاذ قرار دے تو باقی حصہ نافذ رہتا ہے۔
• اگر ہم کسی حق کو فوری طور پر نافذ نہ کریں تو اس کا مطلب یہ نہیں کہ ہم اس سے دستبردار ہو گئے ہیں۔
• آپ ہماری رضامندی کے بغیر یہ شرائط منتقل نہیں کر سکتے۔ ہم انہیں انضمام، حصول یا اثاثوں کی فروخت کے حصے کے طور پر منتقل کر سکتے ہیں۔
• اگر ان شرائط کا ترجمہ کیا گیا ہو تو تضاد کی صورت میں انگریزی ورژن لاگو ہوگا، سوائے اس کے کہ قانون کچھ اور تقاضا کرے۔

18. رابطہ

mapps.one، Sehit Osman Avci Mh Malazgirt 1071 Cd 50A-83 Etimesgut Ankara Turkiye۔ ای میل: support@mapps.one۔ آپ ہمارے رابطہ صفحے کے ذریعے بھی ہمیں لکھ سکتے ہیں۔